You can download a release from Github.
In order to build Meuse, you need to install Golang.
Then, clone the Cabourotte repository and execute go build -mod vendor. The resulting binary named cabourotte will be created at the root of the project.
A Dockerfile is available at the root of the repository.
If you want to try Cabourotte using Docker, you can check the Launch It section.